12个温柔的日本人 (1991)
简介 简介:由一般市民选出来的12个陪审员,互相也不认识,开始审案子,有罪无罪要全体一致通过才行,多数时候会一致说无罪。不过由其中一个人对无罪的根据的质问引起了混乱,有罪的可能性也是存在的,于是一轮一轮的讨论起来,并没有习惯此种议论的“温柔的”这群人,会怎么进行困难的人对人的裁判呢?最终这12人能不能得到一致的结论呢?
- 上林苑
从本土化的角度来看非常成功的改编,人情总是在东方国家运用法理时更多被考虑的因素
- 风间隼
原作从坚持无罪开局,以开放收尾,讲的是司法精神。这一版从坚持有罪开局,以相信人性本善结尾,讲的是温暖的人情。
- 蒸桑拿的冰激凌
其实我喜欢三谷幸喜用语言叙述另一件事件的叙事逻辑,but这种通篇纯粹没有论证依托,怎么说都行的《12怒汉》结构。还是不如可以看到每个人的表演的《控方证人》
- 骤雨至
用了相当大的占篇幅去描写每个人细细碎碎的小动作,实在是非常具有三谷幸喜的风范,可我独独不爱他这一点。将落点放在人情世故上是适合的本土化改编,可我也还是更偏好聚焦于司法的公正性的原版
- 电影怪
三谷版的十二怒汉,基本把lumet的原版给侮辱了,完全乖离了原版的精神主旨,而且三谷自己的脚色也完全不有趣不创新,要不是几个配角选的好真的一星也不想给
- 岬
初见觉可恶的人大概都有各自可怜和可爱之处。而“温柔”就是即使被嘲笑也在别人不以为意之处设身处地地拼命思考着,就是对所有声音都敞开着耳朵和心。
- 小月
纵然开始和结尾的结论一致,但是论证的过程不可或缺,这展现的是一个极其负责的过程。结尾眼镜年轻人坚持有罪的原因竟然是因为。。律师说自己是演员,银行职员承认是牙医等设计也都让人感觉小震惊。本片某些小笑点也很有意思。看过很多版,本版案件都有所改动而且翻拍最早,真是值得表扬的改版。
- 37°2
看过的四版“12怒汉“中最佳翻版,三谷改编的功力甚是了得,也是唯一一个想到以”无罪“开场,又以”无罪“收尾,比原作还多了一番。被”Gingerale“和”去死吧“的谐音戳中笑点,三谷到底是三谷啊!!
- zzy花岗岩
日版十二怒汉,在原作框架的基础上进行二次创作,并增加了日式特有的喜剧风格。不过案件本身过于简单牵强致使整个争论过程都介于“可能”与“不可能”之间,12个人物角色塑造也并非每一位都完整,个别评审员或性格模糊或沦为陪衬。将这样的剧作改编成三谷幸喜一贯的闹剧风格也算是一种颠覆~
- kylegun
匹萨栗子加餐断案,姜汁汽水迷之解读;孤僻、羞涩、嫉妒、迁怒、武断、冷暴力不合作……漫画符号化日本众生相,数次反转,却是温柔得胜;故事很三谷幸喜,开心
日本!日本!
2007年 以色列 德国 Imri Kahn Amnon Friedman Irit Gidron
拂晓的摇篮曲
2012年 日本 谷村美月 蓮佛美沙子 渡辺大
极道记者2:马券转生篇
1994年 日本 奥田瑛二 青山知可子 佐藤庆
浓汤歌剧
2010年 日本 盐见三省 藤龙也 西岛隆弘
十七岁
2003年 日本 石川梨華 藤本美貴 渡辺えり子
东南角房间二楼的女子
2008年 日本 西岛秀俊 加濑亮 竹花梓
肥皂泡
2017年 日本 林遣都 市原悦子 藤井美菜
SAKURA:听到事件的女人
2014年 日本 仲间由纪惠 佐藤隆太 相岛一之
极恶非道3
2017年 日本 北野武 西田敏行 大森南朋
堂场瞬一悬疑剧场2
2014年 日本 反町隆史 比嘉爱未 室毅
世界奇妙物语 2013年春之特别篇
2013年 日本 小栗旬 相岛一之 原干惠
催眠TV版
2000年 日本 稻垣吾郎 濑户朝香 矢田亚希子
天 天和街浪子
2018年 日本 岸谷五朗 古川雄辉 绪方义博
那不是抄袭吗?
2023年 日本 芳根京子 重冈大毅 常盘贵子
富豪刑事
2005年 日本 深田恭子 山下真司 寺岛进