德黑兰43年 (1981)
简介 《德黑兰43年》是一部二战题材的影片,1980年由俄法瑞(士)三国合拍,片中几乎运用了所有的电影语言,堪称经典中的经典,1981年获莫斯科国际电影节金奖。导演是前苏联的阿·阿洛夫和弗·纳鸟莫夫,法国影星阿兰德隆领衔主演。1988年由央视译制并播放过该片。 影片以真实历史为背景,以跨时空的手法记述1943年罗斯福、邱吉尔和斯大林三巨头在德黑兰会晤期间,德国特工策划的暗杀计划被以安德列为首的苏联情报人
员及时发现而遭失败,然而协助安德列粉碎暗杀阴谋的玛莉却在35年后在法国被神秘杀害... 影片题材宏大却无跌宕起伏的情节,苏德特工斗智斗勇的主线始终是淡淡地展开,没有美国好莱乌大片的矫柔造作和哗众取宠。但同时导演却运用各种手法渲染男女主人公悲剧性爱情,使影片透着一股凝重的伤感,给人强烈的压迫感。 影片的主题歌Une vie D'amour是当时法国歌坛鼎极人物Charles Aznavour的作品,歌声悠扬而有充满了伤感,而这也正是整个影片的基调。刘欢也曾唱过该主题曲,它的中文歌名是“让爱情长留人间”。- jagpumpkin
无法言说。美到极至忧伤到极至的theme
- eva
难忘那首曲子
- 无忧
简介是谁写的?阿兰德龙是主演吗?他一点都不重要。
音乐真好,歌曲真好
- 赱馬觀
开头扯得挺玄妙高深,什么保险起见派出独行杀手,一旦成功可以改变人类历史……可苏反特部门还是很快追踪到线索。怎么追踪到的?不清楚,反正就是追踪到了。谍战暗杀主战场上叙事能量衰退得太快,只能从所谓情感支线悲剧命运上找存在感。所以这片可以说是雷声大雨点小多少名不副实。
- 周先生
俄罗斯人的电影总是那么深沉,哀伤。可是剧本的细节也太不讲究了。
- 与碟私奔
【补標】爲了补標重新再看经典,曾经在CCTV播出,实话实说那个浮躁的年龄没有看懂多少年再看,虽然电影大量的回闪和时空交错纪录片文献和剧情一并展开,而且没有字幕交代,该片是前苏联、法国、瑞士等国家的合拍电影,从欧洲到美国纽约从中东德黑兰到伦敦等地,应该说这部译制经典来自“央视”,而且,很难想象如果没有精良的翻译,这部电影我们会不会认真看懂或者“看过”配 音:央视国配
安德烈——莺音
玛丽—
- 深海的心
音乐很好,版本很不好。赵。
- 银阁铁器
历史的真相只留存在部分人的记忆之中,有时候真希望能够以当局者去发现那些事情
- 时间之葬
又一部译制片伪经典,拉这么大架势,到头来什么也够不着
- Die Katze
安德烈的原型已经去世,他的人事档案至今不能公开。
合法婚姻
1986年 苏联 纳塔利娅·别洛赫沃斯季科娃 伊戈尔·柯斯托列夫斯基 恩斯特·罗曼诺夫
岸
苏联 西德 鲍里斯·什切尔巴科夫 纳塔利娅·别洛赫沃斯季科娃 伯恩哈德·维基
偷吻
1968年 法国 让-皮埃尔·利奥德 德菲因·塞里格 克洛德·雅德
爱情狂奔
1979年 法国 让-皮埃尔·利奥德 玛丽-弗朗丝·皮西尔 克洛德·雅德
婚姻生活
1970年 法国 意大利 让-皮埃尔·利奥德 克洛德·雅德 Hiroko Berghauer
上甘岭-最长的43天
2012年 中国大陆
电影43
2013年 美国 艾玛·斯通 杰瑞米·艾伦·怀特 科洛·莫瑞兹
午夜43路
2014年 中国香港 张兆辉 周俊伟 李梓宸
间谍
1957年 意大利 法国 库尔德·于尔根斯 彼得·乌斯蒂诺夫 O.E. 汉斯
魔鬼将军
1955年 西德 库尔德·于尔根斯 玛丽安妮·柯奇
逃离德黑兰
2012年 美国 本·阿弗莱克 布莱恩·科兰斯顿 凯尔·钱德勒
德黑兰禁忌
2017年 德国 奥地利 法拉德·阿巴丁尼贾德 贾斯米娜·阿里 罗齐塔·阿萨多拉希
007之海底城
1977年 英国 罗杰·摩尔 芭芭拉·贝芝 库尔德·于尔根斯
六福客栈
1958年 美国 英格丽·褒曼 罗伯特·多纳特 库尔德·于尔根斯
奴隶船
1958年 意大利 法国 多萝西·丹德里奇 库尔德·于尔根斯 吉恩·塞维斯