美味关系 (1996)
简介 生长在美食世家的千金小姐藤原百惠(中山美穗饰演),拥有超人的味觉与料理知识。因父亲去世、公司破产而变成孤单一人的百惠,伤心之余不知不觉走进了法式小餐馆-“布莱庞”,而一口金色的汤,更开启了百惠想成为料理人的念头!虽然一开始只能当打杂的学徒,还有冷酷的主厨织田(唐泽寿明饰演)对她无情打击,但不认输的百惠决心坚持到底,对织田的憧憬更逐渐转变成恋情...
百惠问起河马怎么知道自己在这?河马说是师父说他看到的:「是师傅打电话给我,说是好想看见你,要我来证实一下…奇怪,师傅自己走进看看不就好了吗?」,百惠听到是织田找到她,一阵错愕,百惠急着站起看着四周,目光搜索着织田的身影,可是都看不到。河马求百惠回去,百惠本来不要,后来河马说,难道Little Bear要倒了,妳都不会想回来再看最后一眼吗?百惠听到不可置信。原来那个辜见贤在Little Bear附近开的连锁餐厅已经开幕,很多客人都被拉走了,河马向百惠道歉,说自己发誓过在百惠之前不让Little Bear变了样,结果居然是自己拖垮Little Bear。 河马把百惠接回Little Bear,熟客与小强、老板、织田再次见到百惠都十分开心,百惠看向一直站在一角织田,发现织田也一直看着他,百惠低下头不知道该说些什么,织田高兴地自愿下厨作菜请大家吃。百惠走到厨房,看着织田作菜的身影,便自动当起织田的助手帮织忙作菜,两人搭配合作得十分有默契。河马本来要进厨房,从出菜口发现织田与百惠两人间的合作无间,河马缓下脚步没走进去,河马若有所思。 做完菜后,百惠走到织田面前,为不告而别道歉,也说自己学到很多,百惠看着织田,最后终于忍不住大哭。织田问他有什么好哭,百惠说不知道为什么明明很开心,却还是想哭。织田摸摸百惠的头,把百惠拥入怀中。织田松了一口气,安心于有百惠在怀中的感觉。织田情不自禁拥抱百惠,像是一种彼此完全心灵相通的安慰,织田抹去百惠脸上的泪水,最后织田还吻了百惠,这景象被河马看到,河马心痛。 布兰榭门外大排长龙,而Little Bear门可罗雀,百惠在布兰榭试吃过后,回Little Bear报告试吃后的感想,感到Little Bear真的遇到了劲敌,觉得布兰榭店里的气氛平实、到处装饰着怀旧饰品,服务生的服务也很亲切,菜单力求平衡,从田园风味到现在流行的菜色都有,他们的菜让人有物超所值的感觉、份量刚好、没有太复杂的调味,让人感觉亲切。百惠感到Little Bear真的遇到了劲敌。织田劝老板收掉Little Bear,死撑不是美德,这只是在折模自己,开了一间不赚钱的餐厅,是很不营养的行为。老板只好接受。织田、百惠、河马跟小强、老板众人不舍,不经意说了一些往事,百惠想起第一次进来Little Bear吃东西的情形:「我记得我第一次来Little Bear,那天下个大雨,我在门口躲雨,看见店里的客人吃着大汉堡,一副很幸福的样子,我就是被那个感觉吸引进来。」众人也想起当时:「那天的你真的就像是从水里捞出来的。」、「我也见识到一个女孩子居然那么能吃。」,五个人看着Little Bear,惆怅地环顾四周。 Little Bear开惜别派对,餐厅里挂着『惜别、珍重』的布条,大家在里头开惜别派对,临别依依。这同时也是河马的入围烹饪比赛第二阶段考试的庆功派对,庆功宴,金刀、熟客、厨队大家都去了,金刀的来到,让大家都很开心,还说她才刚恢复身体,别太劳累,百惠拜托老板,说下一次开店的时候,请老板一定要雇用自己,百惠说自己最喜欢料理了!老板欣赏百惠的热情,说当初就是看见百惠的这个精神,才会雇用百惠。 熟客们都回去了之后,河马、百惠、织田、小强把店内打扫干干净,百惠拿着一些照片与菜单,请老板送给自己。。Little Bear最后关上电源。屋外,老板最后为Little Bear吹萨克斯风,众人哀伤。老板祝福大家未来有更美好的前程,而自己永远会怀念我们在一起的日子。 回家的路上,百惠跟织田表达,他一定会重建Little Bear的,那里是百惠梦想的开始,百惠要重建他心中的Little Bear!百惠心中的Little Bear只能靠他自己重建:「我想要在Little Bear,让所有的客人品尝我的料理,我希望可以带给所有人满足与幸福,让他们享受在我的食物里。」!织田高兴百惠找到自己的梦想了,百惠希望织田可以加入他的梦想,让两人一起完成。 两人发现前面有个人躺在地上,有五个路人围着看。织田与百惠对看一眼,赶紧上前,发现倒在地上昏迷的正是金刀婆婆,织田害怕惶恐,看着金刀苍白的脸,吓得说不出话来,只是抱着金刀,织田突然像是时空回到了那个父母自杀的湖边,他不想再经历一次亲人逝去的痛。 医院里,织田满脸焦虑地坐在病床旁,病床上的金刀婆婆依然昏迷不醒,织田一直叫着金刀:「你醒醒啊!你还有好多事情没作,还有好多事情没有教给我,你是骗的吧,不要再装了,你给我起来啊!」,但是金刀还是昏迷着,织田终于崩溃,在医院大吼、要医生快救,也叫金刀快起来,很生气要金刀婆婆不要再装了。终于累了,织田安安静静坐在金刀身旁,织田非常用力握住金刀的手,希望她醒过来。百惠陪在一旁。织田难过地说他心里头好慌,除了做菜什么都不会,他突然痛恨自己是个厨师,没办法去救金刀,为什么自己身边最重要的人都要这样突然离开他?织田走近金刀,叫金刀快起来,说金刀要他怎么伺候都可以,百惠看着织田发颤的背,一脸担忧,百惠跪到织田身边,伏在织田的背上,百惠知道织田是这样彻彻底底需要一份可以依赖的亲情,百惠拥他入怀,让他可以暂歇,好好地睡去。织田发现自己对百惠是情不自禁的。 可欣在织田照顾下精神状态好转,但身体依然不适,在出门的时候突然昏倒,被路人发现送到医院,经过医生的诊断,可欣才知道自己怀孕了,医生祝福可欣:「预产期是在12月24日的圣诞夜,恭喜你,这是个早来的圣诞礼物!」。可欣本来是要打电话向孩子的父亲_辜见贤说,但是电话接通后,可欣若有所思,把电话挂掉,可欣选择相信自己肚子里的孩子是织田的。