8.2分!蔡文静、韩东君如何演活“装腔”北漂?
1905电影网专稿 8.1、8.4、8.2!从《我在他乡挺好的》到《三悦有了新工作》再到《装腔启示录》,导演李漠几乎连续交出了3部豆瓣8分+的作品。对于青年创作者来言,这不算一件容易的事情,李漠自己也说,挺意外的,没有想过,很高兴大家能认同他想表达的生活思路和价值。
继《我在他乡挺好的》之后,《装腔启示录》又将镜头对准了异乡人。韩东君饰演的许子诠和蔡文静饰演的唐影都是“北漂”。“装腔”是两位主角,乃至剧组全员的关键词。无论主角还是配角,他们大多是漂泊者,企图通过装腔“提高”和“彰显”自己的品位和能力。
“Fake it till you make it”(假装拥有,直到你真正拥有)是《装腔启示录》的英文名字,也戏中人物信奉的核心价值。而李漠直言,假装拥有,直到你有一天不需要假装拥有,这才是剧集想表达的真正意义。
北漂与装腔
“装腔存在于每一个人身上”
李漠十四岁来到北京,多年的北漂经历让他的说话腔调和性格习惯已经完全趋同于“老北京”。但当问起他是哪里人,他还是会说自己来自青岛。
他认为,北漂是一个漂泊的群体,沪漂、深漂,海外游子也是如此。大城市遍布外地人,这是时代的常态。虽然《装腔启示录》背景设置在北京,主角也多数是“北漂”,但剧集本身不想局限于地域,而更想展现城市漂泊者的多元姿态。“这些人在打拼生活、在寻求自我的过程里,无论面对情感还是健康,事业还是经济等问题,都需要得到一个出口。”
“我比别人更好,我比别人更棒,我比别人更懂,我比别人更高级,要凸显优越感和存在感,大概是当代社会很多人的心理逻辑”。李漠说。
一身精英打扮的许子诠在飞机上三言两语就透露出自己通常只坐公务舱,而不是经济舱;
生活在国贸的都市丽人唐影在酒吧遭遇搭讪时会暗讽对方只是个品酒的“菜鸟”;
倪虹洁饰演的贵妇美玲爱在“太太圈”中晒“戴妃包”,她说自己只爱吃“欧洲香茅”。
灯红酒绿的繁华都市间,每个人都有属于自己的面具。在李漠看来,装腔存在于每一个人身上,存在于每一个时代之中,或是虚荣心作祟,或是自我保护驱使。有时候,他也不把装腔看作特别负面的东西,“每个人都有想别人认识到自己的一面”。
李漠因为执导《我在他乡挺好的》而在青年创作者中崭露头角,事实上,早在那部作品之前,他最初想拍的是《装腔启示录》。当制片人把一堆小说供他选择时,他一眼就看上了《装腔启示录》。他打从心里觉得,自己适合拍这部作品。
无论出于主动还是被动,无论出于社交还是工作,过往很长一段时间里,李漠的人生旅途都充满了“装腔”的味道。他从十七八岁开始思考这个命题,笑称自己“专业装腔30年”。深刻的装腔体验让他对这个题材创作信心十足。
“蒙哈榭白葡萄酒其实并没有单宁、稀有皮戴妃包在贵妇圈不怎么值得卖弄。”剧中人物装腔的同时,实则在不少细节都“漏了馅”。“因为装,就有破绽。装这个事儿是个比较级,没有头,永远有比你更装的人存在。”李漠谈及“装腔”时剖析道。
许子诠与唐影
“韩东君是演许子诠的最佳人选”
许子诠和唐影,两个游走在北京的灵魂,相遇于同一个航班,相知于同一片天地,从相互试探到卸下面具,共谱了一段罗曼蒂克的恋曲。韩东君和蔡文静的cp感令不少观众直呼“上头”,多个关于他俩甜爱蜜恋的话题登上社交平台热搜。
接受1905电影网采访时,李漠直言,他一直觉得韩东君是演许子诠的最佳人选。起初选角阶段,他已经开始留意到这个海归小伙,可惜彼时因档期关系而错过。后来阴差阳错,迎来空档的韩东君亦自然而然地成了“许子诠”。
李漠曾为“许子诠”写过人物小传,住在北京CBD新城国际的房子,那是他爸妈花了大半辈子积蓄为他购来的。看似优厚的外在物质条件不是他作为“大款”的象征,相反,他连中产都算不上,富二代人设是故意伪装。
韩东君年少时曾独自在国外求学。他去打工,让自己在国外活下来。“不是说他家里条件不好,但他家绝对不是个富二代。”李漠表示,少年时异乡漂泊的经历让韩东君身上浸满了类似于许子诠的气息。
李漠眼中的蔡文静,上进,聪明,独立,这些都是唐影身上的特质。“她不是嗲里嗲气、柔柔弱弱的姑娘,她内里坚韧,一直在想要把自己变得更好。”他如此评价蔡文静。
作为导演,他坦言自己不太会教演员,只会给他们亲身示范。他常在片场扮演“唐影”,跟韩东君搭戏。但很多惊喜之处,都是两位演员互相碰撞出来的。
有一场戏,许子诠把疲惫不堪的唐影拉到酒店休息,后者睡醒之后看到迷糊中的许子诠,情不自禁地往他脸上吹了一下。这是蔡文静的即兴所为。到后来,许子诠跟唐影表白,又在吻向她之前,吹了一下对方的脸。“这是我觉得特别妙的地方,根本没法教。”李漠笑言。
偌大的北京城里,一个是温柔成熟的投行高管,一个是理性世故的初级律师。他们都是独立的个体,爱情不是他们的必须品,遇见属于人生的运气。“像照镜子一样看到对方,彼此扶持,彼此帮助,不断修正自己。”导演解释,“他俩的爱情不存在谁配不配得上谁,他们是一类人。而正因为是同类,才可能走到一起去。”
原著与改编
“最大改动在于结尾的求婚戏”
《装腔启示录》根据柳翠虎的同名小说改编,7.8分的原著是豆瓣阅读第二届长篇拉力赛总冠军作品。剧集之所以能够冲到8分之上,除了高还原度,还依托于合理改编。
无论是灵堂会议,大王家宴,还是许子诠和唐影互戴友谊之戒,以及两人暧昧时充满粉红泡泡的情节,剧集都对这些名场面进行了一一还原。
李漠对原著的改编主要体现在两点。
一是删减金句。很多写得很漂亮、带有思考意义的句子都被他删掉了。在他看来,影视剧里,大家不是来受教育,而是来看故事的。
其二则是对唐影和林心姿关系进行了调整,从闺蜜改成表姐妹,旨在诠释女性之间的互相帮助大于竞争。
剧集之于原著最大的改动是在结局中增加了一场求婚戏。
“这个对我而言非常非常重要,求婚不是结婚,这是两件事,差别挺大的。求婚代表了一种决心,一种意愿,一种转变。求婚之后不代表他们最后就结婚了,而是代表,经历过这么多以后,他们两个都获得了成长。”
李漠直言,身边很多人都不愿意用美好的心态去看待真实的自我,往往认为男性拥有了更多以后就要堕落,女性可以被物化,被审视。但他并不认同这样的观点。
“人都会经历成长的过程,推动成长的转折点并非虚无缥渺,一份美好的爱情,绝不是天造地设,绝不是因为我遇见了你,而是在遇见的过程中,你找到了对方,也找到了自己。”
异乡,容纳的是来自五湖四海的灵魂。装腔,映衬的是社会不同阶层的百态。对于都市男女来说,假装拥有,直到你有一天不需要假装,本来就是一种自信的升级和追求的升华。
从《我在他乡挺好的》到《装腔启示录》,从漂泊者之间的友情到漂泊者之间的爱情,李漠说,异乡人的故事仍未结束。下一部作品,漂泊者之间的亲情,即将成为新的线索。